Revue Moyen Âge 2016/2

CHF 12.50

Description

Markus Bamert: Du Nord, de l’Est, de l’Ouest et du Sud – Les influences de l’architecture et de l’agencement des manoirs en bois à Schwyz

Gabi Meier Mohamed: Archéologie et histoire de la construction du château d’Hünenberg (canton de Zoug): rapport intermédiaire.

 

e-periodica.ch/2016/2

 

Du Nord, de l’Est, de l’Ouest et du Sud – Les influences de l’architecture et de l’agencement des manoirs en bois à Schwyz

Schwyz possède une structure de lotissement unique eu égard à sa forme caractéristique marquée. Autour de la petite bourgade de Schwyz, composée d’une église, d’un hôtel de ville et d’une place principale, se dessine une couronne comprenant une trentaine de manoirs. Le rues, aménagées en étoile à partir de la place principale, ont ultérieurement donné naissance au village.

Au 16e siècle, les familles dominantes de Schwyz ont entrepris de moderniser leurs manoirs. Dans la résidence Bethlehem, en 1544, la bâtisse en bois a par exemple été surélevée et une salle du rez-de-chaussée (sala terrena) fut aménagée à l’étage du bas massif : l’influence de l’Italie du Nord y est palpable.

La résidence Köpli abritait toute une série de magnifiques portes et cadres de fenêtres sculptés où l’on distingue également l’influence de la Renaissance du Nord de l’Italie. Nous ne connaissons toutefois pas l’atelier de sculpture qui en est le producteur.

Au début du 17e siècle, commence l’« empierrement » de la maison d’habitation privée. La « Grosshus » (1604), la Résidence Ital (dès 1609) et la Résidence Reding à la rue Schmiedgasse (dès 1614) sont érigées. La diversité architectonique s’étend du palais citadin de la fin de la période gothique, en analogie à la construction de châteaux du sud de l’Allemagne avec d’imposantes structures de toit, à l’immense Palazzo avec cour intérieure (Résidence Reding à la rue Schmiedgasse).

Chacune de ces trois résidences Reding possède comme accès principal un portail représentatif en grès. Ces trois portails témoignent tous d’une grande ressemblance. Sur la base d’une comparaison avec des portails similaires dans la région lucernoise, nous supposons que les tailleurs de pierre venaient d’un atelier de Prismell (Walser de la vallée Valsesia dans le nord du Piémont).

En raison des nombreux contacts entre les cantons catholiques, d’étroites relations se sont tissées entre Schwyz et Lucerne, lesquelles ont sans doute aussi favorisé l’envoi d’architectes, ouvriers et artisans de Lucerne à Schwyz.

Avec la famille Tobler, qui a très certainement quitté Soleure pour s’installer à Schwyz, des modèles italiens de lambris ont été exportés à Schwyz. La grande salle de la Résidence Ital illustre de façon exemplaire l’influence du modèle de Sebastiano Serlios, théoricien en architecture italien du 16e siècle. Dans les pièces, les modèles italiens sont utilisés parallèlement à ceux issus de provinces du sud de l’Allemagne et combinés de façon harmonieuse.

De ce fait, notamment les résidences Reding du début du 17e siècle, font partie des bâtiments les plus beaux et de meilleure qualité eu égard aux agencements intérieurs de la fin de la Renaissance en Suisse.

 

Archéologie et histoire de la construction du château d’Hünenberg (canton de Zoug): rapport intermédiaire

La ruine du château d’Hünenberg (canton de Zoug) a été mise à jour entre 1945 et 1947. De vastes travaux d’assainissement ont été effectués en 1961/62. Après ces restaurations d’envergure, l’état de conservation de l’inventaire archéologique ne peut qu’être considéré d’aléatoire.

Les recherches subséquentes entre 2005 et 2010 ont cependant permis de révéler quelques faits intéressants. Les couches étudiées à l’aide d’une analyse micromorphologique ont permis d’illustrer l’avancée des travaux de construction et ont livré des conclusions intéressantes sur l’activité de construction médiévale.

À l’aide d’analyses du mortier de chaux, il a été possible de grouper les murs en partie isolés et de composer un plan réaliste. Le développement du complexe peut désormais être représenté selon un schéma des phases de construction plausible.

Le présent exposé constitue simplement un rapport d’atelier des évaluations en cours. L’inventaire archéologique n’est pas abordé. En outre, l’ancrage à large échelle dans le contexte historique et archéologique fait également défaut. Cependant, l’échange scientifique précoce ne peut qu’avoir des effets bénéfiques sur l’évaluation globale.

 

Trad. Sandrine Wasem (Thoune)