Exkursion nach Nyon

Rendez-vous / Treffpunkt:
10.40 Nyon, SBB-Bahnhof, Juraseite (Norden),
neben La Roulotte, Route de Saint-Cergue 1

Ende: ca. 17.15 Uhr
(Zürich ab 7.32 Uhr, Basel ab 7.28 Uhr)

Programm:
Vormittag: Stadtrundgang,
freie Zeit für das Mittagessen
Nachmittag: Besichtigung des Herrenhauses und des Schlosses gefolgt von einem Aperitif

Programme:
Matin: visite de la ville
Pause de midi libre
Après-midi: visite du manoir et du château, suivi d’un apéritif

Leitung:
Valentine Chaudet und Peter Niederhäuser; mit Führungen von Catherine Schmutz Nicod, Konservatorin des Schlosses Nyon, Mathias Glaus, Archäologe, und Nicolas Delachaux, Architekt.

Organisation:
Valentine Chaudet et Peter Niederhäuser; avec des visites guidées par Catherine Schmutz Nicod, conservatrice du château de Nyon, Mathias Glaus, archéologue, et Nicolas Delachaux, architecte.

Visites en français avec résumés en allemand
à la demande / Führungen auf französisch mit
deutscher Übersetzung

Prix / Kosten: Fr. 75.- (guides, entrées et
apéritif / Eintritte, Führungen und Aperitif)

Délai d’inscription / Anmeldung:
Bis 12. September 2025 per Mail an: