Descrizione
Urs Lendenmann: Ludwig Tress – il direttore dei lavori dell’Associazione Svizzera dei Castelli e artista
Werner Bellwald / Jakob Obrecht: «…wechterheuslin hat ess in disen felsen gehouwen…» Il posto di guardia di Marungglii, simile a un rifugio, vicino ad Albinen (territorio del comune di Leuk/VS)
Ludwig Tress – il direttore dei lavori dell’Associazione Svizzera dei Castelli e artista
Nel 1930, l’Associazione cercava un capocantiere per il restauro delle rovine del castello Jörgenberg, situato nella Surselva. Ludwig Tress, di origini tedesche, nato nel 1904 a Darmstadt, era disoccupato da diversi mesi a causa della crisi economica e aveva già esperienza nel restauro di castelli. Fu assunto immediatamente e lavorò dal 1930 al 1932 al restauro di diversi castelli: Jörgenberg (GR), Farnsburg (BL), castello di Pfeffingen (BL), Hohentrins (GR), Schenkenberg (AG), la torre di Santa Maria in Calanca (GR) e il castello di Wartau (SG). Era un giovane energico e irruente. Sono state segnalate diverse controversie con le imprese incaricate di eseguire i lavori di ristrutturazione. Ludwig Tress aveva anche un interesse ardente per la storia e conduceva scavi archeologici non commissionati. Nel comune di Wartau, dove guidò il restauro delle rovine del castello nel 1932, è ancora oggi indimenticato dopo ben 90 anni. Questo grazie a uno scherzo che ha fatto alla popolazione locale. Ha simulato il ritrovamento di birilli d’oro, che secondo la leggenda dovevano essere sepolti vicino alle rovine del castello. L’arte divenne sempre più importante per Ludwig Tress. Dipingeva nel tempo libero e a Wartau ha lasciato una scatola di disegni a matita, matita colorata e inchiostro, acquerelli e dipinti a olio. Dopo di che si sono perse le sue tracce. Secondo i racconti, tornò in Germania e morì nella campagna di Russia. In realtà, Tress visse a Schaan (Liechtenstein) fino al 1935 e gestì un negozio di giocattoli e arte lignea. Sposò poi la figlia di un proprietario di fabbrica a Gehlberg (Turingia, Germania). La coppia ebbe due figli, ma il matrimonio fu divorziato nel 1956. Subito dopo, Ludwig Tress si risposò. Nonostante i tre figli, anche il secondo matrimonio durò poco. Dei suoi ultimi lavori artistici sono noti un trittico nella chiesa di Gehlberg del 1952 e un murale di San Lorenzo del 1958 a Schweina (Turingia). Ludwig Tress morì probabilmente intorno al 1972.
«…wechterheuslin hat ess in disen felsen gehouwen…» Il posto di guardia di Marungglii, simile a un rifugio, vicino ad Albinen (territorio del comune di Leuk/VS)
Oltre ai noti castelli, nella zona si trovano anche piccoli complessi di varie epoche. Vicino ad Albinen, sopra Leuk VS, nascosto in un bosco, attaccato ad una roccia, si trova una piccola costruzione di circa 2 metri per 3 e alta circa 4 metri. Finora era nota solo alla popolazione locale. Attualmente vengono condotte delle indagini sotto la guida dell’associazione culturale locale “Altes Albinen plus”. L’oggetto, che in passato si pensava fosse un covo di briganti, ricorda un piccolo rifugio fortificato, ma probabilmente rappresenta una postazione militare di osservazione e difesa o un posto di blocco. Due di essi sono già stati documentati al vicino Passo del Gemmi, a quanto pare elementi di un sistema finora sconosciuto in una delle porte di accesso al Vallese. Questi e altri esempi comparativi in Lukas Högl (1986), supportati da illustrazioni cronologiche e resoconti contemporanei, suggeriscono una datazione al XV-XVI secolo. Tuttavia, l’esame dell’oggetto con dati scientifici è ancora in corso.
